science

استخراج كتاب از پايان نامه

استخراج كتاب از پايان نامه يكي از خدمات موسسه چاپ كتاب نارون پاب است. در استخراج كتاب از پايان نامه بايد محتواي پايان نامه در قالب يك كتاب منسجم تدوين شود. براي استخراج كتاب از پايان نامه دو روش كلي وجود دارد كه هر كدام در مواردي كاربرد دارد. براي رشته‌هاي علوم انساني عموماً فصل دو يا پيشينه پژوهش به عنوان كتاب استخراج مي‌شود. البته در بيشتر اوقات نياز به افزايش حجم و كيفيت محتواي اين بخش وجود دارد تا بتوان آن را در قالب كتاب چاپ كرد. در روش دوم نيز كه عموماً در رشته‌هاي فني به كار مي‌رود، كل پايان نامه به كتاب تبديل مي‌شود.

يكي از مواردي كه در استخراج كتاب از پايان نامه بايد دقت كرد اين است كه تنها بخش‌هاي جذاب پايان نامه به عنوان كتاب چاپ شود. مواردي از قبيل مرور متون يا مواد و روش كار اگرچه در يك پژوهش علمي داراي اهيمت زيادي هستند اما خواننده كتاب معمولاً تمايلي به مطالعه چنين بخش‌هاي يك كتاب ندارد. بنابراين مهارت فردي كه كتاب را استخراج مي‌كند در تعيين كيفيت كتاب نهايي اهميت بسياري دارد.

رشته‌هاي تحت پوشش در استخراج كتاب از پايان نامه

– استخراج كتاب از پايان‌نامه در رشته مديريت و حسابداري

– استخراج كتاب از پايان‌نامه در رشته روانشناسي و مشاوره

– استخراج كتاب از پايان‌نامه در گرايش‌هاي مختلف علوم تربيتي

– استخراج كتاب از پايان‌نامه در پزشكي و رشته‌هاي مرتبط

– استخراج كتاب از پايان‌نامه در رشته‌هاي فني و مهندسي


وب سايت چاپ كتاب و ترجمه كتاب نارون را مشاهده كنيد.


برچسب: ،
ادامه مطلب
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۹ تير ۱۳۹۷ساعت: ۰۱:۰۹:۳۱ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:

استخراج كتاب از پايان نامه

استخراج كتاب از پايان نامه يكي از خدمات موسسه چاپ كتاب نارون پاب است. در استخراج كتاب از پايان نامه بايد محتواي پايان نامه در قالب يك كتاب منسجم تدوين شود. براي استخراج كتاب از پايان نامه دو روش كلي وجود دارد كه هر كدام در مواردي كاربرد دارد. براي رشته‌هاي علوم انساني عموماً فصل دو يا پيشينه پژوهش به عنوان كتاب استخراج مي‌شود. البته در بيشتر اوقات نياز به افزايش حجم و كيفيت محتواي اين بخش وجود دارد تا بتوان آن را در قالب كتاب چاپ كرد. در روش دوم نيز كه عموماً در رشته‌هاي فني به كار مي‌رود، كل پايان نامه به كتاب تبديل مي‌شود.

يكي از مواردي كه در استخراج كتاب از پايان نامه بايد دقت كرد اين است كه تنها بخش‌هاي جذاب پايان نامه به عنوان كتاب چاپ شود. مواردي از قبيل مرور متون يا مواد و روش كار اگرچه در يك پژوهش علمي داراي اهيمت زيادي هستند اما خواننده كتاب معمولاً تمايلي به مطالعه چنين بخش‌هاي يك كتاب ندارد. بنابراين مهارت فردي كه كتاب را استخراج مي‌كند در تعيين كيفيت كتاب نهايي اهميت بسياري دارد.

رشته‌هاي تحت پوشش در استخراج كتاب از پايان نامه

– استخراج كتاب از پايان‌نامه در رشته مديريت و حسابداري

– استخراج كتاب از پايان‌نامه در رشته روانشناسي و مشاوره

– استخراج كتاب از پايان‌نامه در گرايش‌هاي مختلف علوم تربيتي

– استخراج كتاب از پايان‌نامه در پزشكي و رشته‌هاي مرتبط

– استخراج كتاب از پايان‌نامه در رشته‌هاي فني و مهندسي


وب سايت چاپ كتاب و ترجمه كتاب نارون را مشاهده كنيد.


برچسب: ،
ادامه مطلب
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۹ تير ۱۳۹۷ساعت: ۰۱:۰۴:۵۷ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:

Therefore يا However؟ استفاده موثر از عبارت‌هاي ربط در نگارش آكادميك


مقاله‌ي خوب بايد ساختارمند باشد. ايده‌هاي مقاله بايد جرياني پيوسته و روان داشته باشند. ايده‌اي كه در جمله مطرح مي‌شود بايد با ايده‌هاي جمله‌هاي پيشين و پسين پيوندي منطقي داشته باشد. براي نگارش يكپارچه و به‌هم‌پيوسته، يكي از روش‌هاي خوب استفاده از عبارت‌هاي ربط است. عبارت ربط را در ابتداي جمله به كار مي‌برند تا نشان دهند كه نكته‌ي مطرح‌ شده در جمله با نكته‌ي جمله‌ي قبلي ارتباط دارد.

عبارت‌هاي ربط به خواننده كمك مي‌كنند تا دليل مطرح شدن يك ايده‌ي جديد را درك كند و نشان مي‌دهند كه ايده‌ي جديد چه نقشي در مقاله ايفا مي‌كند: به اين معنا كه آيا ايده‌ي جديد مثالي است كه ايده‌ي جمله‌ي قبل را شرح مي‌دهد يا ديدگاهي را مطرح مي‌كند كه با جمله‌ي قبلي در تضاد است.

در ادامه، عبارت‌هايي را مرور مي‌كنيم كه در ابتداي جمله به كار مي‌روند. زماني كه از يك عبارت ربط استفاده مي‌كنيم، بايد به بافتار متن توجه كنيم. نگاه‌تان بايد فراتر از جمله‌اي باشد كه مي‌خواهيد به آن عبارت ربط اضافه كنيد. بايد به جمله‌ي قبلي يا چند جمله قبل‌تر از آن هم توجه كنيد. ببينيد ميان مضمون جمله‌ي فعلي و جمله‌ي قبلي چه رابطه‌اي وجود دارد.

ادامه مطلب را در سايت ترجمه نيتيو بخوانيد



برچسب: ،
ادامه مطلب
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۶ تير ۱۳۹۷ساعت: ۱۰:۵۴:۴۷ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:

مقاله ري تركت شده (Retracted paper) و آشنايي با مفاهيم آن

مقالات علمي بارها و بارها توسط داوران علمي مجله قبل از اينكه چاپ شوند مورد بررسي دقيق قرار مي‌گيرند. علي رغم اين بررسي، احتمال وجود دارد كه بعد از چاپ مقاله و به اصطلاح آنلاين شدن آن در وب سايت‌ها و پايگاه‌هاي داده مهم، اشكالاتي در مقاله وجود داشته باشد. برخي اشكالات كوچك هستند مانند اشتباه در آدرس ايميل نويسنده مسئول يا نام هريك از نويسندگان. اما برخي اشكالات ديگر وجود دارند كه اعتبار مقاله را زير سوال مي‌برند و لازم است كه مقاله باز پس گرفته شود. باز پس گيري يا همان Retraction روشي است كه به خوانندگان مقاله هشدار مي‌دهد كه گرچه مقاله چاپ شده است اما محتواي آن اشكالات اساسي دارد و ديگر سنديت و اعتبار لازم را ندارد. باز پس گيري مقاله رخدادي طبيعي و بخشي از فرآيند چاپ مقاله است و مجلات معتبر مي‌بايست مقالاتي كه بعد از چاپ داراي اشكالات عمده هستند را باز پس دهد يا به اصطلاح Retract نمايد. در حقيقت وقتي مجله، مقاله‌اي را ري تركت (Retract) مي‌كند به اين معني نيست كه قصد دارد نويسندگان آن مقاله را تنبيه كند، بلكه هدف اصلي جلوگيري از رخداد اشتباه و خطا در ساحت علم است. ري تركت شدن مقاله صرفاً بازگشت به صفر است، به اين مفهوم كه مقاله اينبار بعد از مرحله چاپ ريجكت مي‌شود. در اين مطلب كه با عنوان مقاله ري تركت شده (Retracted paper) و آشنايي با مفاهيم آن آمده است سعي خواهيم نمود با طرح سوالاتي به مبحث بازپس گيري مقاله يا ري تركت به صورت جامع بپردازيم.


برچسب: ،
ادامه مطلب
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۶ تير ۱۳۹۷ساعت: ۰۵:۴۹:۴۸ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:

مقاله ري تركت شده (Retracted paper) و آشنايي با مفاهيم آن

مقالات علمي بارها و بارها توسط داوران علمي مجله قبل از اينكه چاپ شوند مورد بررسي دقيق قرار مي‌گيرند. علي رغم اين بررسي، احتمال وجود دارد كه بعد از چاپ مقاله و به اصطلاح آنلاين شدن آن در وب سايت‌ها و پايگاه‌هاي داده مهم، اشكالاتي در مقاله وجود داشته باشد. برخي اشكالات كوچك هستند مانند اشتباه در آدرس ايميل نويسنده مسئول يا نام هريك از نويسندگان. اما برخي اشكالات ديگر وجود دارند كه اعتبار مقاله را زير سوال مي‌برند و لازم است كه مقاله باز پس گرفته شود. باز پس گيري يا همان Retraction روشي است كه به خوانندگان مقاله هشدار مي‌دهد كه گرچه مقاله چاپ شده است اما محتواي آن اشكالات اساسي دارد و ديگر سنديت و اعتبار لازم را ندارد. باز پس گيري مقاله رخدادي طبيعي و بخشي از فرآيند چاپ مقاله است و مجلات معتبر مي‌بايست مقالاتي كه بعد از چاپ داراي اشكالات عمده هستند را باز پس دهد يا به اصطلاح Retract نمايد. در حقيقت وقتي مجله، مقاله‌اي را ري تركت (Retract) مي‌كند به اين معني نيست كه قصد دارد نويسندگان آن مقاله را تنبيه كند، بلكه هدف اصلي جلوگيري از رخداد اشتباه و خطا در ساحت علم است. ري تركت شدن مقاله صرفاً بازگشت به صفر است، به اين مفهوم كه مقاله اينبار بعد از مرحله چاپ ريجكت مي‌شود. در اين مطلب كه با عنوان مقاله ري تركت شده (Retracted paper) و آشنايي با مفاهيم آن آمده است سعي خواهيم نمود با طرح سوالاتي به مبحث بازپس گيري مقاله يا ري تركت به صورت جامع بپردازيم.


برچسب: ،
ادامه مطلب
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۶ تير ۱۳۹۷ساعت: ۰۵:۴۴:۳۶ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:

خطاي وجه وصفي معلق (dangling participle) چيست؟

پيش از آنكه به خطاي گرامري وجه وصفي معلق بپردازيم، ابتدا بايد نقش وجه وصفي را در جمله‌هاي انگليسي بررسي كنيم. وجه وصفي نقش‌هاي متعددي دارد. يكي از اين نقش‌ها استفاده از فعل در جايگاه صفت است. براي مثال، speed فعل است، با افزودن ing به انتهاي آن، به وجه وصفي حال (present participle) تبديل مي‌شود. لازم به ذكر است كه وجه وصفي مي‌تواند يا حال باشد يا گذشته (past participle). عبارت “a speeding car” نشان‌دهنده‌ي استفاده از وجه وصفي حال براي تغيير حالت اسم است.

عبارت‌هاي وصفي

قواعد دستوري انگليسي اصطلاحات زيادي دارد. با اين حال، اين اصطلاحات آن‌چنان كه فكر مي‌كنيد پيچيده نيستند. عبارت وصفي يكي از آن‌هاست. عبارت وصفي گروهي از واژه‌هاست  كه در آن وجه وصفي توصيف‌كننده‌ي فاعل يا مفعول جمله است. وجه وصفي حال (present participle) داراي ing و وجه وصفي گذشته (past participle) داراي ed است.


ادامه مطلب را در سايت ترجمه نيتيو بخوانيد


برچسب: ،
ادامه مطلب
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۳۰ خرداد ۱۳۹۷ساعت: ۱۲:۲۳:۲۴ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:

خطاي وجه وصفي معلق (dangling participle) چيست؟

پيش از آنكه به خطاي گرامري وجه وصفي معلق بپردازيم، ابتدا بايد نقش وجه وصفي را در جمله‌هاي انگليسي بررسي كنيم. وجه وصفي نقش‌هاي متعددي دارد. يكي از اين نقش‌ها استفاده از فعل در جايگاه صفت است. براي مثال، speed فعل است، با افزودن ing به انتهاي آن، به وجه وصفي حال (present participle) تبديل مي‌شود. لازم به ذكر است كه وجه وصفي مي‌تواند يا حال باشد يا گذشته (past participle). عبارت “a speeding car” نشان‌دهنده‌ي استفاده از وجه وصفي حال براي تغيير حالت اسم است.

عبارت‌هاي وصفي

قواعد دستوري انگليسي اصطلاحات زيادي دارد. با اين حال، اين اصطلاحات آن‌چنان كه فكر مي‌كنيد پيچيده نيستند. عبارت وصفي يكي از آن‌هاست. عبارت وصفي گروهي از واژه‌هاست  كه در آن وجه وصفي توصيف‌كننده‌ي فاعل يا مفعول جمله است. وجه وصفي حال (present participle) داراي ing و وجه وصفي گذشته (past participle) داراي ed است.


ادامه مطلب را در سايت ترجمه نيتيو بخوانيد


برچسب: ،
ادامه مطلب
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۳۰ خرداد ۱۳۹۷ساعت: ۱۲:۲۳:۲۳ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:

خطاي وجه وصفي معلق (dangling participle) چيست؟

پيش از آنكه به خطاي گرامري وجه وصفي معلق بپردازيم، ابتدا بايد نقش وجه وصفي را در جمله‌هاي انگليسي بررسي كنيم. وجه وصفي نقش‌هاي متعددي دارد. يكي از اين نقش‌ها استفاده از فعل در جايگاه صفت است. براي مثال، speed فعل است، با افزودن ing به انتهاي آن، به وجه وصفي حال (present participle) تبديل مي‌شود. لازم به ذكر است كه وجه وصفي مي‌تواند يا حال باشد يا گذشته (past participle). عبارت “a speeding car” نشان‌دهنده‌ي استفاده از وجه وصفي حال براي تغيير حالت اسم است.

عبارت‌هاي وصفي

قواعد دستوري انگليسي اصطلاحات زيادي دارد. با اين حال، اين اصطلاحات آن‌چنان كه فكر مي‌كنيد پيچيده نيستند. عبارت وصفي يكي از آن‌هاست. عبارت وصفي گروهي از واژه‌هاست  كه در آن وجه وصفي توصيف‌كننده‌ي فاعل يا مفعول جمله است. وجه وصفي حال (present participle) داراي ing و وجه وصفي گذشته (past participle) داراي ed است.


ادامه مطلب را در سايت ترجمه نيتيو بخوانيد


برچسب: ،
ادامه مطلب
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۳۰ خرداد ۱۳۹۷ساعت: ۱۲:۲۳:۱۸ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:

خطاي وجه وصفي معلق (dangling participle) چيست؟

پيش از آنكه به خطاي گرامري وجه وصفي معلق بپردازيم، ابتدا بايد نقش وجه وصفي را در جمله‌هاي انگليسي بررسي كنيم. وجه وصفي نقش‌هاي متعددي دارد. يكي از اين نقش‌ها استفاده از فعل در جايگاه صفت است. براي مثال، speed فعل است، با افزودن ing به انتهاي آن، به وجه وصفي حال (present participle) تبديل مي‌شود. لازم به ذكر است كه وجه وصفي مي‌تواند يا حال باشد يا گذشته (past participle). عبارت “a speeding car” نشان‌دهنده‌ي استفاده از وجه وصفي حال براي تغيير حالت اسم است.

عبارت‌هاي وصفي

قواعد دستوري انگليسي اصطلاحات زيادي دارد. با اين حال، اين اصطلاحات آن‌چنان كه فكر مي‌كنيد پيچيده نيستند. عبارت وصفي يكي از آن‌هاست. عبارت وصفي گروهي از واژه‌هاست  كه در آن وجه وصفي توصيف‌كننده‌ي فاعل يا مفعول جمله است. وجه وصفي حال (present participle) داراي ing و وجه وصفي گذشته (past participle) داراي ed است.


ادامه مطلب را در سايت ترجمه نيتيو بخوانيد


برچسب: ،
ادامه مطلب
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۳۰ خرداد ۱۳۹۷ساعت: ۱۲:۲۰:۱۹ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:

تمايز ميان حقيقت علمي و ادعاي علمي در نگارش آكادميك با استفاده از مفهوم ترديد (hedging)

در نگارش آكادميك بايد در بيان گزاره‌هاي علمي احتياط كنيم تا مرز بين حقيقت و ادعا از هم تفكيك شود. به اين عمل ترديد (hedging) گفته مي‌شود. “hedging” يعني استفاده از ابزارهاي زبان‌شناختي براي بيان عدم قطعيت و ترديد؛ همچنين، وسيله‌اي است كه توسط آن مي‌توانيد مطالب را به‌طور غيرمستقيم مطرح كنيد و نظرات خود بر مخاطب تحميل نكنيد.

مردم به دلايل متعدد از زبان ترديدآميز استفاده مي‌كنند. برخي از اين دلايل عبارتند از:

  • به حداقل رساندن اين احتمال كه يك محقق ديگر با ادعاي مطرح‌شده مخالفت نمايد
  • رعايت دستورالعمل‌هاي نگارش آكادميك
  • تصديق كردن اين موضوع كه ممكن است نقايصي در ادعاي مطرح‌شده وجود داشته باشد

در ادامه، چند واژه و عبارت را مرور مي‌كنيم كه مي‌توانند در بيان ترديدآميز مطالب به ما كمك كنند:

ادامه مطلب را در سايت ترجمه نيتيو بخوانيد



برچسب: ،
ادامه مطلب
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۲۸ خرداد ۱۳۹۷ساعت: ۰۶:۳۴:۵۵ توسط:مهرداد بلاغي موضوع: